సెప్టెంబర్ XNUMX నుండి అద్దె సౌకర్యాల కోసం లాటరీ నోటీసు

లాటరీ దరఖాస్తు వ్యవధి: సెప్టెంబర్ XNUMX (శనివారం)-సెప్టెంబర్ XNUMX (బుధ), XNUMX
లాటరీ ఫలితాల ప్రకటన: సోమవారం, సెప్టెంబర్ XNUMX, XNUMX
విజేత తేదీ నిర్ధారణ వ్యవధి: సెప్టెంబర్ XNUMX (సోమవారం) నుండి సెప్టెంబర్ XNUMX (శనివారం), XNUMX
వార్డులోని సమూహాలకు ప్రాధాన్యత రిజర్వేషన్ కాలం: సెప్టెంబర్ 0 (సోమవారం) నుండి సెప్టెంబర్ XNUMX (శనివారం), XNUMX

విషయం:
[సాంస్కృతిక మందిరం]
పెద్ద హాలు…అక్టోబర్ XNUMX
ప్రధాన హాలు కాకుండా అన్ని సౌకర్యాలు: ఏప్రిల్ XNUMX
[గ్రీన్ హాల్]
అన్ని సౌకర్యాలు…ఏప్రిల్ XNUMX

【注意 事項】
● ఇటాబాషి వార్డులో నమోదు చేసుకున్న సమూహాల సభ్యులు మాత్రమే లాటరీలో పాల్గొనగలరు.
●దయచేసి బంకా కైకాన్/గ్రీన్ హాల్ రిసెప్షన్ కౌంటర్‌లో ముందుగా వినియోగదారు నమోదును పూర్తి చేయండి.
●సదుపాయ వినియోగ రుసుమును ఈ అప్లికేషన్ సమయంలోనే పూర్తిగా చెల్లించాలి.
●మీరు బుంకా కైకాన్ యొక్క ఇతర సౌకర్యాలను మెయిన్ హాల్‌తో కలిపి ఉపయోగించాలనుకుంటే, మీ అప్లికేషన్ మెయిన్ హాల్‌కు సంబంధించిన ప్రధాన అప్లికేషన్ వలె అదే సమయంలో ఆమోదించబడుతుంది.
●వార్డ్ వెలుపల ఉన్నవారు ・ఆన్‌లైన్‌లో తాత్కాలిక రిజర్వేషన్‌లను ఆమోదించడానికి ప్రారంభ తేదీ అక్టోబర్ XNUMX, XNUMX (ఆదివారం).
[కొత్త సౌకర్య రిజర్వేషన్ వ్యవస్థ "ITA రిజర్వ్"ను ప్రవేశపెట్టిన తర్వాత జాగ్రత్తలు]
●ఒక వినియోగదారుగా నమోదు చేసుకున్నప్పుడు, సూత్రప్రాయంగా, ఒక ప్రతినిధి మరియు ఒక సభ్యుడు తప్పనిసరిగా నగరంలో వారి నివాసం/పని/అధ్యయన IDని నిరూపించాలి.
●అప్లికేషన్ తర్వాత, ఉపయోగించడం కష్టంగా ఉంటే, మేము రద్దును అంగీకరిస్తాము మరియు వినియోగ రుసుములో XNUMX% వాపసు చేస్తాము. * అయితే, దయచేసి వినియోగ తేదీ నుండి లెక్కించబడే క్రింది తేదీలలోపు వాపసు కోసం దరఖాస్తు చేసుకోండి.
　・బంకా కైకాన్: పెద్ద హాలుకు XNUMX నెలల ముందు, చిన్న హాలు/పెద్ద సమావేశ గదికి XNUMX నెలల ముందు, ఇతర గదులకు XNUMX రోజుల ముందు
　・గ్రీన్ హాల్: XNUMXవ మరియు XNUMXవ అంతస్తుల హాల్・XNUMX సమావేశ గది ​​XNUMX నెలల క్రితం, ఇతర గదులు XNUMX రోజుల క్రితం
అలాగే, మీరు ఒకసారి మాత్రమే వినియోగ తేదీని మార్చగలరు.

●క్రింది తేదీలలో (Xతో గుర్తు పెట్టబడింది) రిజర్వేషన్‌లు చేయడం సాధ్యం కాదు, కాబట్టి దయచేసి ముందుగా తనిఖీ చేసి లాటరీలో పాల్గొనండి.

[సాంస్కృతిక మందిరం/అది ఉపయోగించలేని రోజులు]　
① పెద్ద హాలు…మే 2024

*పెద్ద హాలును ఉపయోగించడం వల్ల రిజర్వ్ చేయలేని గదులు క్రింద ఉన్నాయి.
　చిన్న హాలు …………1/17/18/21/29 రాత్రి
　చిన్న హాలు, 4-3 మీటింగ్ రూమ్‌లు, రిహార్సల్ రూమ్, 13-XNUMX జపనీస్ తరహా గదులు, XNUMX-XNUMX ప్రాక్టీస్ రూమ్‌లు................రోజంతా XNUMXవ తేదీ
　మొత్తం భవనం …………19వ మరియు 20వ రోజు మొత్తం
　పెద్ద కాన్ఫరెన్స్ రూమ్, రిహార్సల్ రూమ్ …………25వ రోజు మొత్తం
　2వ ప్రాక్టీస్ గది ……………………5వ డివిజన్ 2-5, రోజంతా 6వ
　పెద్ద కాన్ఫరెన్స్ రూమ్, 1వ నుండి 4వ జపనీస్ స్టైల్ రూమ్, 1వ మరియు XNUMXవ టీ రూమ్, రిహార్సల్ రూమ్......XNUMXన రోజంతా, XNUMXన రోజంతా
* నిర్వహణ మరియు తనిఖీ రోజుల కారణంగా 30 మరియు 31 తేదీల్లో అందుబాటులో లేదు.

②ప్రధాన హాలు కాకుండా అన్ని సౌకర్యాలు…ఫిబ్రవరి 2024నెల

* నిర్వహణ మరియు తనిఖీ రోజుల కారణంగా 24 మరియు 25 తేదీల్లో అందుబాటులో లేదు.

 

[పియానోలు అందుబాటులో లేవు] (మార్చి 8 నాటికి)
　అక్టోబర్ 2024లో ప్రధాన హాల్ ఖాళీగా ఉన్న షెడ్యూల్‌లో ఉపయోగించలేని పియానోలు ఏవీ లేవు.

　నవంబర్ 2024లో, స్మాల్ హాల్ ఖాళీగా ఉన్న షెడ్యూల్ కారణంగా కింది పియానోలు అందుబాటులో ఉండవు.
　　27వ తేదీ......... రోజంతా స్టెయిన్‌వే

[గ్రీన్ హాల్/అందుబాటులో లేని రోజులు]
అన్ని సౌకర్యాలు…నవంబర్ 2024

* నిర్వహణ తనిఖీ రోజు కారణంగా 22వ తేదీన ఉపయోగించలేరు.

* ఎయిర్ కండీషనర్ పునరుద్ధరణ పనుల కారణంగా, 1వ అంతస్తు హాల్ ఏప్రిల్ 4 నుండి 25 వరకు మూసివేయబడుతుంది మరియు 30వ అంతస్తు హాల్ ఏప్రిల్ 2 నుండి మే 4 వరకు మూసివేయబడుతుంది.

 

ఏప్రిల్ 2023 లాటరీ అందుబాటులో లేని రోజు జాబితా DL (PDF)

[మమ్మల్ని సంప్రదించండి]
ఇటాబాషి కల్చరల్ సెంటర్ 03-3579-2222